Hope

"Nadzieja" jest tym upierzonym 

Stworzeniem na gałązce 

Duszy - co śpiewa melodie 

Bez słów i nie milknące - 

W świście Wichru - brzmi uszom najsłodziej - 

I srogich by trzeba Nawałnic - 

Aby spłoszyć maleńkiego ptaka, 

Co tak wielu zdołał ogrzać i nakarmić - 

Śpiewał mi już na Morzach Obcości - 

W Krainach Chłodu - 

Nie żądając w zamian Okruszka - 

Choć konał z Głodu

                                                           E.D. przekł. S.B.

_____________

“Hope” is the thing with feathers -

That perches in the soul -

And sings the tune without the words -

And never stops - at all -

And sweetest - in the Gale - is heard -

And sore must be the storm -

That could abash the little Bird

That kept so many warm -

I’ve heard it in the chillest land -

And on the strangest Sea -

Yet - never - in Extremity,

It asked a crumb - of me.

                                               E.D.

Rebecca Ferguson - I Hope

jacket- KLIK ♦ skirt- Seppala ♦ body- Vero Moda ♦ clutch- HM ♦ sandals- Lindex 
glasses- Seppala ♦ necklase- Diva ♦ bracelet- DIY ♦ rings- Gina Tricot

_________________________

Camera- Canon600D, 50mm
*nails - Wild Mild #007 Back to 80's
*lips - Rimmel by Kate #10 

Witajcie! :)
Maxi zestaw z niedzieli. Jak tylko zobaczyłam tę spódnicę w sklepie, od razu ją kupiłam. To nic, że mega obcisła i pewna partia mojego ciała krzyczy J.LO! - chociaż już jest -2cm.
Już miałam w głowie zestaw w stylu grunge, nie przypuszczałam, że w elegenckim zestawieniu też będzie dobrze wyglądać.
Nowe sandały, upolowane po przecenie cieszą moje oczy niezmiernie :) I muszę powiedzieć, że wyjątkowo moja stopa w całości leży na podeszwie, a nie jest w powietrzu jak we większości butów.
Skoro już tak same nowości dziś, to jeszcze całość dopełnia nowe body z Vero Moda, kupione tydzień temu. Wzięłam je głównie z tego względu, że na dole nie ma majtasów tylko stringi. Brak odznaczania się, którego tak bardzo nie cierpię.

!!!

Założyłam jeszcze jedno konto na Facebook'u ►KLIK◄, gdzie będę wrzucać wszystkie swoje 'pstryki' nie związane z makijażem i modą, chociaż i takie sporadycznie mogą się pojawić :)
Powoli próbuję się rozwijać, miło mi będzie, jeżeli zechcecie mi również tam towarzyszyć :)
Póki co, nie ma tam zbyt wiele, ale będę się starać je systematycznie uzupełniać ;)
______
I created a new Facebook account ►CLICK◄ where I will post my pictures not makeup and fashion related. I try to develop my photo skills, I would really appreciate it if you could be there with me as well :) For the time being, there are only few pictures but I'll do my best to pack my page with many nice shots :)